Cráteres es una obra de teatro escrita por Orlando Bautista Villegas en el año 2015. Es producto de un proceso realizado durante el Primer Consultorio de Dramaturgia realizado por el Centro de las Artes de San Agustin, el CASA. Dicho fue coordinado por Ximena Escalante y contó con la participación de Luis Mario Moncada, Maribel Carrasco, David Hevia, etc.
Cráteres narra la historia de Carlos y Marcos, dos reporteros del diario La voz del Sur investigan el accidente donde murió Greysi, la esposa del candidato a diputado Manuel Tableros. Carlos tiene la hipótesis de que fue un asesinato. Conforme van avanzando descubren que Tableros está implicado en una red de tráfico de órganos de migrantes y con ello crecerán las amenazas. Carlos tendrá que decidir qué hacer cuando Marcos es secuestrado a cambio de no publicar el reportaje.
Dicha obra fue publicada por la Revista Tramoya, cuaderno de teatro, gracias a las gestiones realizadas por Factotum Teatro Colectivo de la ciudad de León, Guanajuato al cual agradezco su apoyo para que este texto dramático saliera a la luz.
Parte de la obra fue estrenada en agosto de 2016 en una gira que el grupo Entenados de Stanislavsky tuvo en facultades de la Universidad Veracruzana de la zona Córdoba Orizaba. El reparto fue el siguiente: Carlos: José Luis Vásquez Lemus; Marcos: Cristian Ceres Han; Ángela: Angie Hernández Bonilla; El Neri: Octavio Dimas; dirección: Orlando Bautista Villegas.
A continuación se presenta el texto.
Cráteres
Personajes:
Ángela
Esteban
Carlos
Manuel
Marcos
El
Neri
Espacio múltiple que lo mismo será
la redacción de un periódico, una capilla funeraria, un table, etcétera. Esta
obra juega con las posibilidades del falso documental.
1 INTRO
Carlos
y Marcos a las afueras de la quinta San Bernardo.
Voces: ¡Justicia!, ¡justicia!
Marcos: ¡Ya no aguanto esta
garganta!
Carlos: Tenemos que entrar.
Marcos: ¿Y cómo?
Carlos: La oportunidad llegará.
Acuérdate que Capote…
Marcos: …esperó varios años para
terminar A sangre… Cada vez me arde más…
Suena
celular.
Carlos: Es Ángela…
Ángela: Carlos, por favor ¡contesta
tu celular cuando te marque!
Carlos: ¿Recibieron las crónicas sobre
migrantes?
Ángela: ¡Te necesito aquí!
Carlos: ¿Y quién cubre San
Bernardo?
Ángela: Marcos…
Carlos: Está muerto de gripa.
Ángela: ¡Te has excedido! ¡El
director quiere verte!
Carlos: Gela, esto es más grave de
lo que parece. Cada vez llega más gente a buscar familiares desaparecidos.
Incluso hay madres centroamericanas…
Ángela: Obedece…
Carlos: … No te escucho…. está
fallando la señal… Luego me comunico…
Marcos: ¡Jefe, te van a castigar!
Ángela:
¡Y como siempre me deja colgada! Eso de no quererse mover del lugar. Es cierto
que es una persona que cree mucho en su deber pero…
Carlos: Mira nada más…
Marcos:
¿Qué pasa?
Carlos:
¡Santiago Soto!
Marcos:
El comandante de los bomberos de Cráteres…
Carlos:
Me debe un favor
Marcos:
¿Qué?
Carlos:
Hace años le salvé la vida. Era mi compañero en una casa de huéspedes Lo llevé
al hospital por un ataque de apendicitis…
Marcos:
Vaya.
Carlos:
¿Qué tal periodismo encubierto?
Marcos:
Jefe, no pensará en…
Carlos:
Quédate ahí cubriendo la nota.
Marcos:
Puede ser riesgoso.
Carlos:
Ahí viene. ¡Santiago…
Angela:
Cuando Marcos me avisa Carlos ya está adentro del lugar. Logra convencer al
jefe de bomberos.
Carlos:
Entro a la quinta. Mi corazón late al
cien por ciento. Huele a cuero quemado. Hay mucho calor. El fuego dicen, se
está controlando. Me alejo del otro bombero. Entro a una habitación. Parece un
quirófano. ¿Por qué demonios un quirófano en una quinta? Tropiezo con un
cadáver. Es una mujer. Tiene el pecho abierto, sin corazón. Saco mi cámara e intento registrar. Entonces
llega alguien y me golpea en la cabeza. Cuando despierte ya no seré Carlos el
periodista sino un acusado.
2
EPISODIO UNO: MANUEL TABLEROS
Manuel: Greisy, ¿por qué tuvo que
ser así?
Carlos: Señor Manuel Tableros, ¿me
permite unas preguntas?
Manuel: ¿Qué hace aquí?
Ángela:
El licenciado Ángel Manuel Tableros es el candidato para diputado federal por
el partido en el gobierno en el distrito de Cráteres. Fue alcalde de la ciudad
dos veces y diputado otras dos.
Manuel: ¡Respete mi dolor! ¿No se
da cuenta? ¡Esto es un funeral!
Carlos: ¿En realidad fue un
accidente?
Manuel: ¡Desde luego! ¡La pobre de
mi esposa!
Carlos: ¿Es cierto que le
dispensaron la autopsia?
Manuel: ¡Néstor ven rápido!
Carlos: ¿Esto afectaría su
candidatura?
Manuel: ¿Por qué dejaron entrar a este reportero? ¡Largo de aquí!
Carlos: ¡Usted tiene la obligación
de aclarar todos los rumores…
Manuel: ¡Sáquenlo!
Carlos: No es necesario. Yo puedo… ¡Déjenme…
déjenme!
Manuel: ¡No quiero volver a verlo!
Ni aquí ni en el sepelio. ¡Néstor: despide al jefe de seguridad! ¡Y tú, ten más
cuidado en el acceso o también te vas! ¡Llama a tus hombres! ¡Que monten una
guardia en memoria de mi querida Greysi!
Esteban:
Conozco a Carlos desde que fue detenido al investigar el caso San Bernardo.
Ángela:
San Bernardo es una finca entre matorrales de café al pie del Tepoztecátl, uno
de los volcanes que custodian Ciudad Cráteres.
Esteban:
Carlos Regino en ese momento es
el responsable de reportajes de La voz del sur. Un diario con una línea
editorial crítica al gobierno del estado.
Ángela:
Al documentar lo que en inicio parece un simple incendio y resulta una matanza,
Carlos es detenido y encarcelado. Se le fabrican varios delitos.
Esteban:
Después de un año Carlos es absuelto. La presión internacional obliga a las
autoridades a soltarlo. Y se convierte en el periodista más temido por los
políticos de Ciudad Cráteres.
Ángela:
Y el más odiado…Él regresa a trabajar
con nosotros en La voz del sur.
Carlos: Greysi Tableros sepultada,
sin autopsia. ¿Marcos?
Marcos: Perdón, es que…
Carlos: ¡Otra vez su lap!
Marcos: Es difícil estar sin ella.
Carlos: Usted debería salir más,
conocer chicas reales. Seguramente va del periódico a su casa.
Marcos: Eso dice mi mamá…
Carlos: ¿Qué tal la nueva
recepcionista? ¿Le ha visto de minifalda?
Marcos: Hmmm… Estábamos con las
declaraciones del forense…
Carlos: ¿Conoce el Titanic?
Marcos: ¿Qué opina de la llamada
para suspender la autopsia de Greysi?
Carlos: Es usted experto en evadir
temas. Por cierto, muy buena su
cobertura del entierro.
Marcos: Gracias, afortunadamente
Tableros no llevó sus cocodrilos al panteón.
Carlos: Su cocodrilo favorito se
llama Lolo. Excentricidades de nuevo rico.
Marcos: Número no identificado.
Carlos: ¿No piensa contestar su
celular?
Marcos: ¿Diga…? ¿Quién habla? ¿A
las nueve de la noche? ¿Y cómo sé…? ¡Bueno… bueno! Es sobre Tableros ¿Debo ir?
Carlos: A usted lo buscaron. Está sudando, ¿tiene miedo?
Marcos: No…
Ángela:
La niebla y la llovizna cubren las calles de Cráteres. En el estacionamiento de
Plaza O junto a la escalera gris un
hombre de gabardina espera…
Carlos:
Se molesta al verme.
Marcos:
Sólo hablaré con el joven, afirma, mientras desprende un olor a nicotina.
Carlos: Mi olfato periodístico me
dice: esto no huele bien.
Marcos:
Soy pariente de Greysi… Tableros la mató nos dice.
Ángela: Argumenta motivos pasionales. Una amante
de nombre Sandra Galán.
Marcos:
Investiguen sus propiedades.
Carlos: ¿Y cómo sabemos que lo que
nos dices es cierto? le suelto a bocajarro. Responde que sólo le contestará al joven. De
repente, recuerdo su rostro. Manrique, Román Manrique. ¡Hijo de la chingada! ¡Es el líder juvenil del partido político de
Tableros!. Me encabrono y se lo escupo a la cara. ¿Quién te paga para hacer
esta mamada? ¿Mario Castellanos?
Marcos:
Ahorita mismo se me largan o…
Ángela:
Saca un tubo de gas lacrimógeno y
los amenaza.
Marcos: Huimos.
Carlos: Todo había sido una trampa.
Ángela:
Más tarde en El titanic…
Carlos: ¿Sigue enojado?
Marcos:
¡Nos tomaron el pelo!
Carlos: A cualquiera le pasa.
Marcos: Ya vámonos.
Carlos: ¿Y a qué carajos llego a mi
casa?
Marcos:
A dormir, ¿o no? ¡Con este frío!
Carlos: Prefiero calentarme aquí. Recuerde:
hay tiempo para descansar y tiempo… para coger.
Carlos: ¿Otra copa?
Marcos: ¿Y quién paga?
Carlos: ¡Tú no temas! ¡Yo tengo
crédito aquí!
Marcos:
Prefiero abstenerme.
Carlos: Te acechan tus demonios de
niño bueno.
Marcos: Y a ti, la penicilina.
Carlos: Pinche Marcos, por eso te
quiero… Pero es mejor morir cogiendo que rezando.
Marcos: ¿Qué diría su santa esposa?
Carlos: Ella está en la gloria. Te
presentaré a Valalaika. Quizá ella si te guste.
Entra
Manuel.
Marcos: ¡Cristo!
Manuel: ¡…y me vale madre lo que
digan de mí! ¡Yo seré de nuevo diputado!
Carlos: Viene súper dopado.
Manuel: ¡Ni Mario Castellanos ni
nadie me ganará!
Marcos: ¡Teme que Castellanos le
quite la candidatura! (Saca su celular y lo graba) ¿Y si
tuviera algo que ver con el supuesto accidente de…?
Manuel: ¡Y tú, me la chupas cabrón!
¿Crees que te tengo miedo?
Marcos: Jefe, cuente hasta diez…
Carlos: El que sea político no le
da derecho a insultarnos. Déjenos en paz.
Marcos: Salgamos antes que…
Manuel: ¿Ya se van, nenas? ¿No quieren
una puta? ¿O un puto? ¡Tableros invita!
Carlos: No necesito nada de usted.
Marcos: ¡Mi cámara! ¡Esto es un
abuso!
Manuel: ¡Chinga tu madre, indio
cojo!
Carlos: ¡Chinga la tuya!
Manuel: ¡Conmigo no puedes! ¡Yo soy
el emperador Tableros!
Marcos: Al día siguiente
casi todos los medios y portales de Cráteres publican...
Ángela: ¡Periodistas agreden a
candidato en table! ¡La voz del sur es la comidilla de los otros medios! ¡Y
todo gracias a ti, Carlos!
Marcos: Tableros inició la
provocación.
Carlos: ¡Borraron las fotos de la
cámara de Marcos!
Ángela: ¡Si Griselda viviera…!
Carlos: ¡Moralismos no, Gela! ¡Y a
mi difunta esposa no la metas!
Ángela: Era mi hermana, no se te
olvide… Carlos, Edmundo quiere hablar contigo. Creo que te va a relevar del
caso Tableros.
Carlos: ¡Puras jaladas!
Ángela: ¡Compórtate! ¿Por qué la
obsesión con la muerte de Greysi Tableros?
Carlos: ¡Obsesión! ¡Esa fue la
línea de investigación que acordamos!
Ángela: Te mandarán a la fuente de
deportes.
Carlos: ¡Deportes! ¡Voy a aclarar
cuentas con ese pendejo! Marcos, ¿ves esta cojera? ¡Fue producto de la golpiza
en San Bernardo! ¿Y si les contara todo lo que me obligaron a hacer en la
cárcel?
Ángela: Por favor, Carlos.
Carlos: ¡Muchas heridas se las debo
a mi profesión! Llevo más de veinticinco años haciendo periodismo de
investigación y no permitiré que cualquier mocoso caguengue venga a degradarme.
Marcos: Espere, je...
Ángela: Ay, Carlos…
Marcos:
Es inútil. Edmundo, el director del periódico le levanta un acta y amenaza con
despedirlo. A él no le importan los veinticinco años de Carlos. Él es el verdadero
jefe y ya. Y para variar…
Ángela:
Los demás periódicos y portales publican unas fotos de Carlos y Marcos con
Manrique en el estacionamiento. Afirman que son aliados de Mario Castellanos,
el rival de Tableros.
Carlos:
¡Puras falsedades! Seguramente Tableros pagó.
Marcos:
Si quiere puedo hackearlos.
Carlos:
¡No te conocía esas mañas!
Marcos:
Si le contara.
Carlos:
Mmmm…
Marcos:
¡Se ríe jefe! ¡Bien que quiere!
Carlos:
Y para variar ahora el derecho de réplica está limitado.
Marcos: Jefe, ¿recuerda que alguna
vez dije que le tenía una sorpresa? ¿Adivine quiénes son los dueños de San
Bernardo? ¡Sandra Galán, Mario Castellanos y Manuel Tableros!
Carlos: ¡No es posible!
Marcos: ¿Si la muerte de Greysi
está conectada a la matanza de San Bernardo?
Carlos: ¿Te das cuenta de lo que
dices?
Marcos: Aquí está una copia de las
escrituras.
Carlos: ¿Cómo las consiguió?
Marcos: Secreto profesional.
Mientras estuviste en prisión las busqué.
Carlos: ¡Lo felicito Marcos! Aunque…
Marcos: ¿Qué pasa?
Carlos: ¿Qué hago con ellas?
Marcos: ¡El reportaje!
Carlos: ¿Sabes lo que implica?
Marcos: Sí. Es el motivo por el que
fuiste a prisión.
Carlos: Tableros usará todo su
poder.
Marcos: ¿Y si no lo hacemos
nosotros quién?
Carlos: De acuerdo, Marcos… Ahora ¡vamos
a celebrar!
Marcos: Pero…
Carlos: ¡Brindemos! ¡Por mis
detractores!
Marcos: ¿Y si nos ve el director?
Carlos: ¡A su salud!
Marcos: ¡Salud, jefe!
Ángela: Ellos
investigan más a fondo el caso San Bernardo. Entrevistan al padre Romero, un
activista que denuncia los secuestros de los migrantes en las cercanías de
Cráteres. Los pone en contacto con
una investigación que realiza la policía desde Estados Unidos en torno al tema.
Carlos
viaja a Los Ángeles.
Ahí se entera que San Bernardo funcionaba como clínica clandestina de trasplantes
para pacientes norteamericanos y europeos. Los órganos pertenecen a
centroamericanos. La investigación crece y con ello el acoso…
Carlos: Mira esto…
Marcos: ¡Otra calumnia!
Ángela: Profesores de
la Facultad de Periodismo que aprovechan su carisma para seducir alumnas dice
un artículo que se viraliza en las redes. Una presunta exalumna de Carlos
afirma que él obtenía favores sexuales.
Marcos: Aquí entre nos, off the
record, ¿fue cierto?
Carlos: Tú me conoces.
Marcos: Por eso mismo.
Carlos: No soy un santo. Te
mentiría si te dijera que no me he acostado con algunas alumnas. Pero nunca a
cambio de una calificación. Siempre he sido implacable en ello. Por gusto y
porque ambos estamos de acuerdo, sí.
Marcos: ¿Y Magaly?
Carlos: Estás en todo, cabrón. Me
enamoré de ella con locura. Justo cuando tenía un año de casado. Fue
complicado. Yo no quería dejarla y casi me cuesta mi matrimonio. A ver si
mañana no dicen que soy pederasta… Por cierto recibí un archivo.
Marcos: ¿Filtración?
Carlos: Sí. Greysi le grita a
Tableros…
Marcos: Llegó esto.
Carlos: …estaba aterrada por las
amenazas…
Marcos: Es una caja.
Carlos: Los libros que encargué.
Marcos: Jefe ¡otra deuda más!
Carlos: ¿Y qué quieres que haga?
Marcos: Mejor me callo.
Carlos: ¿Puedes destaparla mientras
reviso unos datos?
Marcos: Sí… (Sale con la caja) Buscaré un martillo o algo…
Carlos: ¿Martillo?
Marcos: Sí, porque…
Carlos: ¡Marcos, aléjate!
Marcos: Huele raro ¿es una bomba?
Carlos: Me llegó un mensaje. Perros
periodistas: Tengan su regalo. Así quedaran para que aprendan a…
Marcos: ¡Carajos!
Carlos: ¡Una cabeza de cochino!
3
EPISODIO DOS: MARCOS CABRERA
Carlos: Estoy frente a tu tumba. Y
no hay nadie despidiéndote. Cero cobertura, cero solidaridad. No eres una
figura mediática. Sólo los cuatro volcanes te acompañan. Así es Cráteres, la
ciudad que devora a sus hijos.
Ángela: Marcos
es alumno de Carlos en la universidad. El primer día de clases con él, Marcos
termina desmoralizado.
Marcos:
¡El profesor de géneros periodísticos es
un cabrón hijo de puta!
Ángela: ¡Hechos! ¡Quiero hechos no
opiniones! ¡Cuando sea un gran periodista entonces si podrá escribir su
opinión! ¡Ahora quiero notas con hechos! grita a sus alumnos. Poco a poco Marcos
mejora sus notas periodísticas. Y se gana el aprecio de Carlos.
Carlos: ¿Quiere aprender más?
Marcos: Sí… me gustaría…
Carlos: Primero, no se muerda los
labios…
Marcos: Yo…
Carlos: ¡Mire firme a su
entrevistado!
Marcos: Sí, profe…
Carlos: ¡Lance sus preguntas sin
miedo! ¡Directo a la yugular!
Marcos: Sí, directo a…
Carlos: Lea mucho, documéntese, así
podrá cuestionar con fundamento. También desconfíe de todos, y siempre
cuestione, cuestione.
Marcos: Prometo que…
Carlos: ¡A mí nada de promesas! ¿Qué le parece si practica todo esto en La voz
del sur?
Esteban:
Marcos publica sus primeras notas. Raquel su madre se siente orgullosa de su
hijo el periodista. Son tiempos de prosperidad. Con la llegada de la guerra
contra el narcotráfico las cosas cambian. Cráteres no es la excepción. Y aumentan
las agresiones contra los periodistas.
Carlos: ¿Qué ocurre? ¿Por qué está
cerrado mi cubículo?
Ángela: Edmundo te espera en su
oficina.
Carlos: ¡Otra vez!
Ángela: Tranquilo… por favor.
Marcos: ¿Y el jefe?
Ángela: Está con Edmundo. ¿Por qué
siguieron con la investigación?
Marcos: Es algo importante.
Ángela: Desobedecieron.
Marcos: ¿Los amenazó Tableros o
Castellanos?
Ángela: Hay varias amenazas, no
sólo de él.
Marcos: ¿Edmundo de parte de quién
está? ¿Y tú?
Ángela: Mira, no te permito que…
Carlos: ¡No lo acepto y hágale como
quiera!
Ángela: ¡Otra vez le gritó al
director!
Marcos: Jefe…
Carlos: ¡Ya no soy tu jefe!
Ángela: ¿Y ahora qué ocurrió?
Carlos: ¡Estoy fuera de La voz del
sur!
Marcos: ¿De cuánto fue el chayote?
Ángela: ¡No digas eso!
Marcos: Espere, jefe. ¡Este pinche
periódico se cae en pedazos!
Esteban:
Esa noche Carlos es golpeado por unos desconocidos.
El
Neri: Seguramente gente de su misma calaña, je.
Esteban:
Mientras Carlos convalece en el hospital, Marcos logra una corresponsalía de El
independiente, un diario de circulación nacional en Cráteres. Nadie quería tal
puesto.
Carlos: Esto es para celebrar... Si
pudiera tomarme una copa o traer a la Valalaika…
Marcos: ¡Jefe, no empieces!
Carlos: ¿Y que nos queda en medio
de tanta mierda?
Esteban: Por fin tienen una
primera versión del reportaje de la clínica de trasplantes.
Carlos: Cuando hace tres meses
cerca de Ciudad Cráteres se descubrió una clínica de trasplantes para pacientes
europeos y norteamericanos que fue atacada por un comando armado… ¿qué le
parece la entrada?
Marcos: Íbamos en el tren, cuando
nos bajaron a punto de rifles, relata Benjamín, de San Pedro Sula, Honduras.
Eran policías. Nos taparon la cara. Pensamos que nos matarían. Luego nos
entregaron a otras personas…
Carlos: ¡Lo felicito!
Marcos: Junto con Benjamín, jóvenes
y niños fueron llevados a un inmenso rancho, Villas San Bernardo donde los
obligaban a trabajar bajo amenazas de muerte.
Carlos: ¡Pinche Manuel Tableros tan
católico y tan…!
Marcos: “Nos obligaban a
comunicarnos con nuestras familias, a mentir, a que nos trajéramos a nuestros
hijos.
Carlos: Esta parte me gusta, sin
embargo… (Entra El Neri) ¿Neri? ¿Tú
aquí?
El
Neri: ¿Cuánto?
Carlos: ¿Qué?
El
Neri: Hablemos solos.
Carlos: Estamos en confianza.
El
Neri: Hmmm… ¿Qué te parece esto?
Carlos: Neri…
El
Neri: Cuéntalo, vamos, ¿quieres más? Ten…
Carlos: …
El
Neri: Con esto pagas tus deudas.
Carlos: Neri, yo…
El
Neri: ¿Te acuerdas cuando estudiamos en
la facultad y decían que yo era un burro? Heme aquí. Sé que tu situación
financiera es difícil, Carlitos Regino.
Tómalo, es tuyo.
Carlos: ¿Sí?
Marcos: Jefe, ¿qué pasa?
Carlos: Marcos, no te metas…
Marcos: ¡Sí me meto! ¿Qué significa
esto?
El
Neri: ¡Se llama dinero, nene!
Marcos: ¡Ahora entiendo! ¡Hasta el
más periodista más limpio cae!
Carlos: ¡Yo sé lo que hago!
Marcos: ¡Yo también!
Carlos: ¡Marcos sal un momento!
Marcos: ¿Por qué? ¿Por qué haces
esto? ¿Tantos años predicando la ética periodística en la universidad? ¡Tantas
veces nos rompías las notas en la cara para esto?
Neri: ¡Tú no te metas!
Marcos: ¡Sí lo hago! ¡Tome su
dinero! ¡Métaselo por el culo!
Carlos: ¡Marcos!
El
Neri: ¡Ya te pasaste de güevos, pendejo! (Le lanza un puñetazo.)
Marcos: ¿Esto es lo quiere jefe? (Intenta devolverle el golpe a El Neri pero
este le da otro)
Carlos: ¡Ya déjalo cabrón o te las verás conmigo, Neri!
El
Neri: ¡Carlos, no me chingues!
Carlos: ¡Ya lárgate! ¡Llévate tu
dinero!
Marcos: ¡Largo! ¡Largo de aquí!
El
Neri: ¡Chínguense, bola de culeros!
Carlos: ¡Mira cómo te dejó!
Marcos: Jefe, yo…
Carlos: Gracias, Marcos…
Marcos: …
Carlos: Perdóname… hoy has conocido
al otro Carlos.
Esteban:
Dos días después Carlos redacta en su reportaje, el testimonio de empleados de
la jurisdicción sanitaria de Cráteres.
Ángela: Afirman ser obligados para
asesorar en la instalación de la clínica clandestina de San Bernardo.
Esteban:
Por órdenes de altos funcionarios de Salud y… de la banda delictiva Los Crates.
Ángela: Es casi medianoche.
Mientras la neblina cubre Cráteres y el frío cala los huesos.
Esteban:
Carlos recibe una llamada. Son gritos de Marcos suplicando ayuda.
Ángela:
Está vendado. Recibe uno y otro golpe.
Esteban:
Carlos intenta negociar, les ofrece dinero.
Ángela: Ellos quieren el reportaje
y su renuncia.
Esteban:
Cuando Raquel, la madre de Marcos se entera
casi enloquece. No sabía qué hacer. Culpa a Carlos y lo maldice. Él tampoco
sabía qué hacer.
Ángela:
Fue cuando decidió ir a la Fiscalía de Delitos contra la libertad de expresión,
una institución en la que él no creía.
Ángela: Carlos….
Carlos: ¿Tú aquí? ¿Por qué vienes?
¿Te corroe la culpa?
Ángela: Yo no los corrí. Tú
decidiste irte.
Carlos: Tú fuiste cómplice.
Ángela: Te consta cuántas veces me
enfrenté a los dueños por ti. Decían que tenías preferencia por ser mi cuñado.
Carlos: Sí y qué más… Ya sé, vienes
a cubrir la nota.
Ángela: ¡Carlos por favor! No es
momento de rencores… ¡Déjalos para otro momento!
Carlos: ….
Ángela: ¿Desde qué horas estás?
Carlos: Perdí la noción del tiempo.
Ángela: ¡Vaya fiscalía! Le están dando largas ¿Qué te pasó en el
cuello?
Carlos: ¡Debería estar buscando a
Marcos!
Ángela: Estás haciendo lo que
puedes. Todo se arreglará.
Carlos: ¡Mentira!
Ángela: No sé qué decirte.
Carlos: ¡Mejor que me lleven a mí!
Ángela: ¡No pienses eso!
Carlos: Gela, ¿me guardas rencor?
Ángela: Fue un accidente.
Carlos: Tú sabes que no… Yo era el
objetivo…
Ángela: Por favor, deja descansar a
Griselda. Son más de veinte años.
Carlos: Años de dolor, de ira. De
saber que los asesinos de mi esposa están libres. Y ahora Marcos… ¡A la
chingada el periodismo! ¡Voy a entregarles el reportaje!
Ángela: Carlos, Carlos, espera…
El Neri: Tableros está en un
acto de campaña en el Zócalo de Cráteres cuando un inoportuno periodista
pregunta…
Esteban: ¿Qué opina del secuestro del
periodista Marcos Cabrera?
Manuel: No estaba enterado.
Esteban: Usted tuvo un incidente con…
Manuel: Son tiempos de campaña, de
guerra sucia. Y hay muchos que andan en malas compañías. Fuerzas oscuras. Todos
saben quiénes son…
Esteban: ¿Marcos andaba en malos pasos?
Manuel: Ya lo determinará la
autoridad competente. Como dicen las sagradas escrituras al que se porta mal le
irá mal.
Una voz: ¡Tableros, represor de
periodistas!
Esteban: ¿Qué dice de esas
acusaciones?
Manuel: Invito a mis detractores
que demuestren lo que dicen. Y si no aténganse a las consecuencias… de una
demanda.
Ángela: ¿Dónde está mi hijo?
Grita una mujer.
Manuel: Yo… ¿Quién es su hijo?
Ángela: ¡El periodista Marcos!
Manuel: ¡Yo no soy policía!
Ángela:
Raquel insiste. No va a dejarlo ir tan fácil. ¿Es lo único que sabe decir? ¿Por qué se va?
Manuel:…
Ángela:
¿Por qué se escuda?
Manuel:…
Ángela:
¿De qué se ríe? ¡Esto no es para
reírse!
Manuel: ¿Ya denunció?
Ángela: ¡El ministerio público de Cráteres
me tiene amenazada!
Manuel: Tranquilícese y déjeme sus
datos…
Ángela: ¿Para qué? ¡Si es pura corrupción!
Manuel: Con su permiso…
Ángela:
¡Ojalá no pierda otro familiar! ¡O
a sus cocodrilos! Entonces dejará de
reírse. ¡Que todos sepan que esto es Cráteres, la ciudad donde desaparecen
nuestros hijos!
- ¡Tableros cocodrilo, renuncia a
tu candidatura!
El Neri: Es medianoche
cuando Carlos recibe una llamada.
Carlos: ¿Si? Bueno, bueno…
Voz grabada de Marcos: Jefe…
Carlos: ¡Marcos! ¿Cómo estás?
Voz grabada de Marcos: Sólo llamé
para despedirme… cuando escuches este audio… ya no estaré… (Gritos)
Carlos: ¡Marcos, no!
Otra voz: ¡Eso es lo que les pasa a
los bocones como tú!
Carlos: ¡Si quieren mátenme a mí!
Otra voz: ¡Escucha pendejo!
¿Quieres ver a ese estúpido ahora?
Carlos: ¡Sí!
Otra voz: ¡Ve y abre la puerta del
traspatio!
Carlos:…
Otra voz: ¡Carajos! ¡Qué abras la puerta!
Carlos: ¿Qué le hicieron?
Otra voz: ¿Recuerdas el regalito de
la otra vez?
Carlos: ¡No!
Otra voz: ¡Disfrútalo! ¡La cabeza
de tu alumno favorito!
Carlos: ¡Por favor…
Otra voz: Y escucha muy bien:
¿quieres ser el número dieciocho? ¡Publica lo que sabes y apareces colgado en
el zócalo de Cráteres!
Carlos:…
Ángela:
A pesar de que Carlos entrega el reportaje los secuestradores no cumplen su
palabra. El resto del cuerpo de Marcos aparece en las faldas del Sierra Negra.
Esteban:
Muy poca gente concurre al funeral del hijo de Raquel…
Ángela: Tiene varios días de
muerto.
Esteban:
El gobierno del estado empieza a manchar rápidamente su nombre. Los periódicos
donde trabajó se deslindan de él… Esto es Cráteres la ciudad donde todos
abandonan a los caídos en desgracia… Entonces Raquel jura que esto no se quedará así, aunque
el gobierno o los delincuentes acaben con ella…
Ángela:
Ante las presiones a nivel internacional el caso se resuelve muy rápido. Según
la Fiscalía…
El
Neri: Marcos era un adicto a las drogas. Y mientras la compraba lo confundieron
con un distribuidor.
Ángela:
Casi todos los medios de Cráteres y del estado difunden insistentemente esta
versión.
Esteban: ¡No se vale ensuciar su memoria! ¡Exijo
investigar las amenazas y el intento de soborno por parte de Tableros vía El
Neri! grita la madre de Marcos.
Ángela:
Unas cuantas voces se unen al reclamo de Raquel e intentan que se les tome en
cuenta. Ellos son ignorados. Y Carlos… Carlos ya no es el mismo…
Carlos:
Veo tu chamarra gris sobre la silla. Quisiera salir por las calles a exigir
justicia. A hacerla por mi propia mano. Imagino las risas de esos bastardos
celebrando su impunidad. Los maldigo hasta sangrarme. Entonces aparece tu
rostro en medio de la noche. Esa última mirada se clava en míh. Y así se repite
una y otra vez hasta ahogarme. Y miles de ojos me siguen y se vuelven mis
enemigos. Y por enésima vez me escondo en el silencio… Adiós compañero, adiós
Marcos.
4
EPISODIO TRES: CARLOS-KANE
Esteban:
Carlos Regino nace en un pueblo cercano al Pico del Águila a fines de los
sesentas. Es hijo de una familia de campesinos. Una tarde mientras juega, su
madre, doña Nayelli llega muy angustiada.
Ángela: ¡Los soldados se llevaron a tu
padre!
Esteban:
Carlos tiene seis años. Nayelli junto
con las mujeres del pueblo buscan a sus esposos e hijos en los cuarteles. Pero
es inútil.
Manuel: Eran guerrilleros y por eso
terminaron así. Como toda la gente mala.
Esteban:
Y el pueblo se queda sin hombres. Son tiempos de la guerra sucia. Tiempos de
revancha contra los movimientos armados por parte del gobierno.
Ángela: -Carlitos, mira bien a esta
gente. Ellos se los llevaron, acuérdate siempre de eso-, repetirá constamente a
su hijo.
Esteban:
Finalmente Carlos y su familia emigran a Cráteres, donde gobierna Juan
Tableros, descendiente de emigrantes españoles y abuelo de Manuel Tableros.
Carlos ya de joven estudia periodismo y trabaja en diversos medios. Rápidamente
es reconocido por su espíritu combativo. Sale ileso de varios atentados, en uno
de ellos muere su esposa. Tras veinticinco años de carrera y tras la muerte de
su compañero Marcos huye de Ciudad
Cráteres.
Manuel:
¿Para qué queremos gente así en nuestra ilustre ciudad?
Ángela:
Viaja de pueblo en pueblo. Hasta que llega a la capital del país. Esteban Villanueva, reportero de un semanario
lo busca en un hotel. Al principio, él se niega a abrir.
Esteban: ¿Cómo estás?
Carlos: Bien…jodido….
Esteban: Perdón… yo… no sé qué decirte…
Carlos: Esta pinche comezón…
Esteban: ¿Tiene hambre?
Carlos: No…
Esteban: Sí, entiendo…
Carlos: No, no entiendes… Ojalá
nunca estés en una situación así…
Esteban: Quisiera ponerme en….
Carlos: ¿Conoces las noches de
insomnio?
Esteban: ¿Por qué no va al médico?
Carlos: Esperar la muerte tras
cualquier ruido…
Esteban:
Lo de su cuello puede
ser herpes…
Carlos: ¿Ves esa chamarra? Era de
Marcos, sólo tenía 27 años. Y ahora es una víctima más. Mi esposa murió hace
más de veinte en un supuesto accidente… Si yo no hubiese elegido ser…
Esteban:
Lo siento… en verdad… sé que mi
visita es inoportuna…
Carlos: Afuera no pasa nada…
Esteban:
Usted ha ejercido el periodismo con más honestidad que…
Carlos: ¡Casi acepto un soborno! Si
no hubiera sido por Marcos… ¡Fue mi culpa!
Esteban:
Nadie es completamente impecable.
Carlos: ¿De qué ha servido todo
esto? ¡Pura mierda!
Esteban: Por eso quisiera preguntarle… ¿qué
piensa de la propuesta?
Carlos: ¿Es lo único que les
importa? ¡El reportaje!
Esteban: Cuente con mi apoyo y también del
Semanario.
Carlos: ¡Ese material ya no existe!
Esteban: Lo recuperaremos. ¡Obtendremos más
pruebas documentales! ¡Iremos a dónde sea, con tal de lograrlo, Carlos! ¿Quiere
limpiar el nombre de Marcos? ¡Publiquémoslo!
Carlos: ¡No!
Esteban: ¿Es justo para ustedes?
Carlos: ¡No a costa de la vida…
Esteban:
¿Y los desaparecidos de San
Bernardo? ¿Es justa la impunidad?
Carlos: ¡No quiero ser el
siguiente!
Esteban: Te protegeremos. Ya han caído
muchos, no permitiremos uno más.
Carlos: ¡Por favor, vete!
Esteban: Como gustes. Sólo recuerda el
momento en que elegiste ser un periodista crítico.
Carlos: ¡Detesto las frases baratas
de autoayuda! ¡Déjeme en paz!
Esteban: Piénselo…
Carlos: Encuentro una carta. La
recibí cuando estaba en prisión. La firman varias madres de Honduras. Estimado
señor Carlos Regino: Sabemos que su situación es delicada. Le agradecemos todo
lo que ha hecho para que se sepa la verdad en
San Bernardo. Y por eso pedimos que no se rinda, como nosotras no lo
hemos hecho. Seguiremos gritando a pesar de las amenazas e intimidaciones…
Ángela:
Una semana después Carlos llama a Esteban. Está dispuesto a empezar de nuevo.
Esteban:
Es muy difícil volver a empezar.
Ángela: Una
mezcla de impotencia, rabia y miedo.
Esteban:
Carlos se convierte en Kane.
Ángela: Vive
e investiga escoltado.
Carlos: ¡Estoy hasta la madre de
esta prisión!
Esteban:
Por favor, Kane, tranquilícese, falta poco.
Carlos: ¡No puedo más!
Esteban:
Sigamos.
Carlos: Y después de esto…
Esteban:
Todo saldrá como lo hemos planeado.
Carlos: ¡Ser otro para el resto de
mi vida!
Esteban:
Mejor imagine cuando Tableros lea
su nombre en El semanario. Desde luego, el primer ejemplar será para ti.
Carlos: El encabezado: el candidato
y su clínica de trasplantes. Por Marcos
Cabrera y Carlos Regino.
El Neri: Poco después de la matanza
de San Bernardo, Greysi de Tableros murió en circunstancias… ¡Señor lea!
Manuel: Villas de San Bernardo está
a nombre de Ángel Manuel Tableros Coronado, según consta en catastro y en el
registro público de la propiedad… ¡Hijo de puta!
Neri: ¿Señor, se siente bien?
Manuel: ¡Mis pastillas!
Ángela: (Como locutora en radio) El
reportaje afirma que la muerte de Greysi Tableros se debió a una venganza como
parte de la lucha territorial entre los
Crates, delincuentes vinculados a Tableros y a los Nuevos Atilas…
Manuel: ¡No voy a contestar la
llamada!
Neri: ¡Es un noticiero nacional!
Manuel: ¡Y menos a esa chaira!
Ángela:…relacionados a otro
político, Mario Castellanos. Y atención a lo siguiente: a los primeros,
Tableros les abrió la puerta cuando fue alcalde de Cráteres e iniciaron el
negocio del tráfico de órganos vía la clínica en San Bernardo…
Manuel: ¡Déjame en paz!
El Neri: ¡Hasta Sandra Galán sale
como prestanombres! ¡Y ni su difunta esposa se salva! ¡La acusan de ser su
cómplice!
Manuel: ¡Cállate pendejo! ¡Nos
pintan como un matrimonio de lo peor! ¡Si ella viviera…
El Neri: ¡Lo llaman del Comité
Ejecutivo Nacional!
Manuel: ¡Mi candidatura!
El Neri: Espere, ¿a dónde va?
Manuel: Con mis cocodrilos…
Ángela: Nuestro equipo ha intentado
comunicarse con el candidato Tableros pero no contesta.
Esteban: Dicen que estaba
como loco.
El
Neri: ¿Si señor alcalde? ¡Necesito su ayuda! ¡Tableros está en la jaula de los
cocodrilos!
Ángela: El caso San
Bernardo-Tableros es sólo la punta del iceberg de una red de tráfico de órganos
que involucra delincuentes y esferas de gobierno…
Manuel: ¡Rápido! ¡Compren todos los
ejemplares de El semanario! ¡Limpiaré tu honor Greysi! ¡Carlos Regino me las
pagará!
Esteban: Por una vez le
ganamos a Tableros. Unos días antes Kane está en una terminal aérea. Rumbo al
exilio. Que tengas excelente viaje.
Carlos: Gracias. Quisiera decir:
“lo logramos Marcos” pero no sé si hemos conseguido algo…
Esteban: Y se va.
Carlos: Lejos
de las tierras de Cráteres para el resto de mi vida.
5 EPISODIO CUATRO: MANUEL TABLEROS
BIS
Manuel:
Gracias a dios y a ustedes por su apoyo en esta campaña. ¡Finalmente ganamos!
¡Y ganó Cráteres!
- ¡Arriba el nuevo diputado!
- ¡Viva!
Ángela:
Señor Tableros.
Manuel: Diputado, aunque le cueste.
Ángela: Lo felicito…
Manuel: Gracias…
Ángela: ¿Qué opina sobre la denuncia que
han interpuesto en un tribunal internacional contra usted?
Manuel: ¿Qué?
- ¡Asesino!
Ángela: Periodistas por la libertad de
expresión, El semanario y otras ongs levantaron una denuncia contra el diputado
electo Ángel Manuel Tableros y contra quien resulte responsable por intento de soborno contra Carlos Regino de
expresión después de que la justicia mexicana los ignoró.
Más voces: ¡Tableros, homicida de
periodistas! ¡Frente a sus balas, nuestras palabras!
Manuel: Neri, mis pastillas…
Alguien
le arroja un globo con pintura roja. Él grita furioso.
Ciudad
Mendoza-Orizaba-Córdoba-Oaxaca-San Agustín Etla, abril 2015-febrero 2016